21.06.2016, 09:47
Hi,
könnte sich jemand kurz die Arbeit machen und das jemand mit besseren Englischkenntnissen als ich übersetzen?
Dies betrifft FAST EIN VIERTEL DER ACCOUNTS !
-----------------------------------------------------------
double accounts and frauds
Posted By JhonI 2016-06-21 09:16:55
As you know there are too many users having more than one account or managing someone's else account, which is considered as a fraud.
Amnisty of last weekend was a failure since only 50 users had courage to ask for pardon.
CEO yesterday took decision together with the main leaders not to ban 50.000 accounts but to give time for a regulation of all people who "didn't understand" that you can't manage someone else account. They have still to discuss for a general agreement in order to pass those important steps and to avoid the honest people to be punished by the binary revision and other recalculation of the frauds.
Until this recalculation, the withdrawals will be pending and internal transfers not available by that avoiding the frauds to try to save their accounts as they did this weekend.
In order, to facilitate all regions of the world to have possibility to manage its own account Beonpush plan to integrate its own debitcard as main withdrawal channel. And will work on it.
CEO should announce soon the decisions in agreement with the leaders and the network.
Have a good day
------------------------------------------------------------------------
So wie bereits zuvor diskutiert von "uphustler" und "MoneyGnome" bzw. "lindaevergreen" dürfte es nun doch größere Problemem geben.
Wenn BOP tatsächlich vor hat, 50.000 Accounts zu bannen, wäre das eine unbeschreibliche Aktion.
Wie ich vermutet habe sieht das nicht sehr gut aus.
Ich hoffe die Übersetzung bringt eine akzeptable Lösung hervor?!
könnte sich jemand kurz die Arbeit machen und das jemand mit besseren Englischkenntnissen als ich übersetzen?
Dies betrifft FAST EIN VIERTEL DER ACCOUNTS !
-----------------------------------------------------------
Externer Inhalt (z.B. Newsletter, E-Mails, Seiteninhalte):
double accounts and frauds
Posted By JhonI 2016-06-21 09:16:55
As you know there are too many users having more than one account or managing someone's else account, which is considered as a fraud.
Amnisty of last weekend was a failure since only 50 users had courage to ask for pardon.
CEO yesterday took decision together with the main leaders not to ban 50.000 accounts but to give time for a regulation of all people who "didn't understand" that you can't manage someone else account. They have still to discuss for a general agreement in order to pass those important steps and to avoid the honest people to be punished by the binary revision and other recalculation of the frauds.
Until this recalculation, the withdrawals will be pending and internal transfers not available by that avoiding the frauds to try to save their accounts as they did this weekend.
In order, to facilitate all regions of the world to have possibility to manage its own account Beonpush plan to integrate its own debitcard as main withdrawal channel. And will work on it.
CEO should announce soon the decisions in agreement with the leaders and the network.
Have a good day
So wie bereits zuvor diskutiert von "uphustler" und "MoneyGnome" bzw. "lindaevergreen" dürfte es nun doch größere Problemem geben.
Wenn BOP tatsächlich vor hat, 50.000 Accounts zu bannen, wäre das eine unbeschreibliche Aktion.
Wie ich vermutet habe sieht das nicht sehr gut aus.
Ich hoffe die Übersetzung bringt eine akzeptable Lösung hervor?!