Werbung

Unbabel - Diskussion

#1
Programm-Status: Zahlt nicht! 
[Bild: ea2a1d-1444232327.jpg]

Einleitung
Hallo Freunde,
ich möchte euch Unbabel vorstellen. Unbabel ist eine Übersetzungsplattform, bei welcher man mindestens 8$ die Stunde fürs übersetzen bekommt. Wann Unbabel gestartet ist konnte ich nicht herausfinden.
Der Firmensitz befindet sich in San Fransisco.

ACHTUNG:
Dieses Thema wurde zu geschlossene Programme verschoben:
Daher raten wir von einer Investition ab - selbst wenn möglich!
GRUND: Es zahlt gar nicht mehr oder nur noch sehr vereinzelt
und kann jederzeit offline sein, sofern noch nicht geschehen.
Selbst wenn nicht, hat das Programm die Aktivität eingestellt.


Ein/Auszahlung
Auszahlungen erfolgen primär über PayPal in 5$ Schritten, ich habe jedoch gelesen, das Skrill auch auf Anfrage möglich ist. Weitere Prozessoren sollen für die Zukunft geplant sein(Standard-Satz)
Bislang habe ich mir einmal 30$ auszahlen lassen. Hat problemlos geklappt.
Eine Einzahlung ist nicht möglich und es gibt auch keine Special-Gold-Diamant-Membership mit der man 483923 mehr Paid Tasks erhält Frech

Wie kann man mit dem Programm Geld verdienen
Geld kann man mit der Seite verdienen, indem man mindestens 2 der aufgelisteten 15 Sprachen spricht und meistens kurze Texte übersetzt.
Folgende Sprachen werden momentan angeboten :
Zitat:Supporting 15 languages: English, European and Latam Spanish, French, European and Brazilian Portuguese, Italian, Turkish, German, Dutch, Russian, Simplified Chinese, and more!

Referral System
Als ich vor Monaten gestartet bin gab es noch ein Referralsystem, bei dem man hätte einmalig 5$ bekommen können. Dies wurde glaube ich entfernt, da wohl zuviele Translator auf zuwenig Aufträge treffen.
Sollte jemand selbst Aufträge für die Seite haben, kann er sich unter dem folgenden Link anmelden:
http://fbuy.me
da würde ich 100$ RC bekommen. Die Kosten für eine Übersetzung beginnen bei 110$ / 2.000 Wörtern / Monat.

Persönliche Erfahrungen
Ich übersetze von Englisch auf Deutsch.
Der Erste im Ranking übersetzt 4 Sprachen : Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Die Vergabe der PaidTasks erfolgt über das eigene Rating. Man macht Paidtasks oder Freetasks und man wird von anderen Usern bewertet / korrigiert. Nachdem ein Text mehrfach überarbeitet wurde, geht dieser an einen Senior Translator.
Senior Translator wird man ab einem Rating von etwa 4.8/5 Sternen. Genauere Angaben konnte ich hierzu nicht finden. Man könnte/sollte auch selbst Feedback geben um zur Qualität beizutragen. Feedback wird nicht bezahlt!


Beispiellänge für einen Übersetzungsblock
Zitat:Curiously, men saw stronger benefits from receptive, or passive, cultural activities (like visiting museums, art exhibitions, concerts or theaters) while women more enjoyed active participation events (like club meetings, singing, outdoor activities and dance).

2.
Keep A Diary: Rereading It Brings Joy
Dieser wird automatisch mit dem GoogleTranslator übersetzt und man muss nur korrigieren.
Zitat:Seltsamerweise sah Männer stärker profitiert von empfänglich, oder passiv, kulturelle Aktivitäten (zB Besuch von Museen, Kunstausstellungen, Konzerte und Theater), während Frauen mehr genossen aktive Teilnahme Ereignisse (wie Clubtreffen, Gesang, Outdoor-Aktivitäten und Tanz).

2.
Führen Sie ein Tagebuch: Wiederlesen Es bringt Freude
 
Für so einen Text braucht man etwa 1 Minuten und man wird mit ca. 0,20$ vergütet.
Der Stundenlohn beginnt bei 8$ die Stunde und kann sich laut Angabe von Unbabel auf bis zu 20$ die Stunde steigern, jedoch kommt man selten dazu ne Stunde zu arbeiten, da zuwenige bezahlte Aufträge vorhanden sind.
Es gibt ein AddOn für Chrome bei dem direkt ein Fenster eingeblendet wird sobald PaidTasks vorhanden sind.
So kriegt man zwar nicht die versprochenen 8$/ Stunde, jedoch öfters kleinere Beträge(0,15$ - 0,20$ für wenig Zeitaufwand.
Außerdem ist die Verfügbarkeit von PaidTasks sehr unregelmäßig, manchmal kommen Tage/Wochen keine richtigen Übersetzungsblöcke, und dann wieder 5.000 - 10.000 auf einen Schlag.

Ich empfehle Unbabel nur wenn man 2 Sprachen sehr sicher spricht!
Macht man Flüchtigkeitsfehler oder übersetzt Abschnitte nicht korrekt, so kriegt man ein schlechteres Rating und dadurch weniger PaidTasks. Gebt euch also Mühe!
Ich habe leider öfters gefuscht und bin momentan bei einem Rating von 4.3/5 Sternen.

Nach der Anmeldung müsst ihr erstmal FreeTasks machen bis ihr 500 Punkte habt, welche recht flott erreicht sind. Nach den ersten Bewertungen wird man dann für PaidTasks freigeschaltet.

Anmelden könnt ihr euch unter : https://unbabel.com/editor/

Bei Fragen fragen Lächeln
Antworten Top
#2
#freigeschaltet
Antworten Top
#3
Auszahlung:

URL Kundenservice: http://www.unbabel.com

Gesamtbetrag:
$5,00 USD
Gebühr:
$0,00 USD
Nettobetrag:
$5,00 USD

Datum:
16. Okt 2015
Zeit:
11:05:27 MESZ
Status:
Abgeschlossen

Betreff:
Unbabel - Cashout request transfer
Persönliche Mitteilung:
Your cashout from Unbabel has been transfered - Thank you.
Zahlungsart:
Sofort


Auf die Auszahlung musste ich etwa 5 Tage warten.
Antworten Top
#4
Bitte an die Regeln halten und Updates posten,
Weil Letzter Beitrag vom 17.10. ist:

#Zu ungepflegte Programme verschoben.
Antworten Top

    Gehe zu:


Unbabel - Schnellantwort

Nachricht
Gib hier deine Antwort zum Beitrag ein.


Achtung: Du musst dich erst anmelden, um in diesem Thema etwas posten zu können. Es ist kostenlos und wir senden keinen Spam!

Kostenlos Anmelden

Werbung


5 kürzlich aktive Themen dieses Bereichs
Thema Themenersteller Antworten Ansichten Letzter Beitrag
Programm-Status: Zahlt nicht! AvalonHash - Miner-ab 6.25% tägl. Konsti 14 236 27.03.2024, 22:51
Letzter Beitrag: Smart
Programm-Status: Zahlt nicht! Masternode: Cryptoselfmade player4styler 15 10.523 24.03.2024, 23:11
Letzter Beitrag: Smart
Programm-Status: Zahlt nicht! 100$ Listing: Foxpay ab 0,71% täglich X-Invest 21 4.641 24.03.2024, 23:03
Letzter Beitrag: Smart
Programm-Status: Zahlt nicht! Hybrid: Passivo 3-4% im Monat MrB0mb 42 3.737 24.03.2024, 23:01
Letzter Beitrag: Smart
Programm-Status: Zahlt nicht! Soley - Arbitrage Trading eröffnet Konsti 25 1.520 23.03.2024, 13:18
Letzter Beitrag: Smart
Programm-Status: Zahlt nicht! Principal-Back: Daily Mines - 300 Tage à 1% - Deposit back Bodi 51 3.256 21.03.2024, 21:31
Letzter Beitrag: Smart
Programm-Status: Zahlt nicht! P.-Included: Exleve - 12% an Werktagen für 12 Werktage - ROI 144% HooDies 9 762 19.03.2024, 13:14
Letzter Beitrag: Smart