Bitfinex Reopens Registrations
January 12, 2018

2017 was a spectacular year for Bitfinex. We have seen our most optimistic forecasts exceeded and the new year will continue this trend with the addition of numerous high-quality digital assets, new fiat trading pairs, an even faster trading engine, and the launch of Ethfinex.

However, this extreme growth has not come without challenges. In fact, one month ago we decided to temporarily curtail new account registration in a move designed to preserve the trading, support, and verification experiences of our existing, long-term user base.

Today we are pleased to announce the reopening of Bitfinex to new accounts. However, please take note of the new requirements outlined below.

New Account Requirements

Bitfinex is a global liquidity source with a focus on serving professional traders and regional exchanges. We suggest that traders who are new to cryptocurrency trading try another, more straightforward platform first and return to Bitfinex later.

To that end, and to allow us to maintain focus on our core customer base, all accounts created after January 1st, 2018, will have a new activation equity requirement. New accounts will need to deposit fiat or crypto to achieve minimum account equity of 10,000 USD equivalent before they can trade or offer funding. After reaching this minimum, an account becomes fully activated (Note that after this initial activation, account equity is allowed to drop below this activation threshold without consequence).

Existing accounts will not be affected by these changes. This change only affects new accounts.

Thank you,
Bitfinex Management

Bitfinex öffnet Registrierungen erneut
12. Januar 2018

2017 war ein spektakuläres Jahr für Bitfinex. Wir haben unsere optimistischsten Prognosen übertroffen und das neue Jahr wird diesen Trend mit zahlreichen hochwertigen digitalen Assets, neuen Fiat-Handelspaaren, einer noch schnelleren Trading-Engine und der Einführung von Ethfinex fortsetzen.

Dieses extreme Wachstum war jedoch nicht ohne Herausforderungen. Vor einem Monat haben wir uns entschieden, die Registrierung neuer Konten vorübergehend zu kürzen, um die Handelserfahrung, den Support und die Verifizierung unserer bestehenden, langfristigen Nutzerbasis zu erhalten.

Heute freuen wir uns, die Wiedereröffnung von Bitfinex für neue Accounts bekannt zu geben. Bitte beachten Sie jedoch die nachfolgend aufgeführten neuen Anforderungen.

Neue Kontoanforderungen

Bitfinex ist eine globale Liquiditätsquelle mit Fokus auf professionelle Händler und regionale Börsen. Wir schlagen vor, dass Trader, die neu im Kryptowährungshandel sind, zuerst eine andere, einfachere Plattform ausprobieren und später zu Bitfinex zurückkehren.

Zu diesem Zweck und damit wir uns auf unseren Kernkundenstamm konzentrieren können, wird für alle Konten, die nach dem 1. Januar 2018 erstellt werden, eine neue Aktivierungseigenkapitalanforderung benötigt. Neue Konten müssen Fiat oder Crypto einzahlen, um ein Mindesteigenkapital von 10.000 USD zu erreichen, bevor sie handeln oder Finanzmittel anbieten können. Nach Erreichen dieses Minimums wird ein Konto vollständig aktiviert (Beachten Sie, dass das Konto-Eigenkapital nach dieser anfänglichen Aktivierung ohne Folgen unter diese Aktivierungsschwelle fallen kann).

Bestehende Konten sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Diese Änderung betrifft nur neue Konten.

Vielen Dank,
Bitfinex-Verwaltung